Ma compétence professionnelle

Un Master de traduction obtenu à l'E.S.I.T, un DESS en économie, dix ans d'expérience professionnelle dans la programmation de logiciels, un style irréprochable - telles sont les qualifications qui fondent la qualité de mes services linguistiques.

Allemand, français, anglais (autres langues sur demande).

Html, Flash, C/C++, Java.

Nous vous apportons toute l'aide nécessaire dans vos négociations à l'étranger.

Une tarification innovante

Dans la pratique, les besoins de traduction peuvent être très variés:
- Ayant pour objectif de convaincre un public ciblé, les traductions publicitaires nécessitent d'être rédigées de manière particulièrement soignée.
- En revanche, les traductions techniques, souvent très volumineuses, doivent surtout être réalisées à un prix raisonnable. C'est la raison pour laquelle mon offre comprend trois niveaux de qualité :

Traduction de qualité adaptée.

Traduction professionnelle, rédigée de manière irréprochable.

Traduction professionelle, adaptée de manière individualisée au public cibl´.
Recommandée pour vos rapports annuels, vos plaquettes et vos présentations.

Des avantages évidents

Vos avantages en tant que client sont évidents. Vous décidez vous-même de la qualité de votre traduction - car toutes les traductions ne sont pas égales. Quel que soit votre choix, vous êtes assuré de bénéficier du meilleur rapport qualité-prix !

Et ce n'est pas tout ! Avec Creative Translations, vous bénéficiez en outre d'une offre spéciale de parrainage, de compétences techniques rares chez un professionnel de la langue et – last but not least – d'un accompagnement individualisé de vos projets.